Памяти Цили Мееровны Гетхман
Ваад Украины глубоко скорбит о кончине
председателя Переслав-Хмельницкого общества еврейской культуры,
члена Координационного совета Ваада Украины
Цили Мееровны Гетхман
Эта хрупкая женщина стояла у истоков еврейского ренессанса в независимой Украине. Во многом благодаря усилиям Цили Мееровны небольшой Переслав-Хмельницкий всегда отличался активной и насыщенной общинной жизнью. Сбор документов и артефактов по еврейской истории города, увековечение памяти погибших в годы Холокоста земляков, изучение творчества великого уроженца Переяслава - Шолом-Алейхема - глава общины отдавала этому все свои силы и время.
Проведение праздников, организация митингов, многочисленные культурные и образовательные проекты - Циля Мееровна была душой еврейской жизни города. Ее перу принадлежит книга «Евреи Переяславщины» - настоящая энциклопедия драматической истории и достижений евреев региона.
За годы своей многолетней работы Циля Гехтман снискала уважение в родном городе, получив звание почетного гражданина Переяслав-Хмельницкого.
Ваад Украины выражает искренние соболезнования родным и близким покойной.
Барух даян а-эмет