Британская газета The Telegraph извинилась перед Меланией Трамп и готова заплатить отступные
Британское издание The Telegraph принесло извинения первой леди США Мелании Трамп за публикацию от 19 января под названием "Тайна Мелании", которая могла оскорбить ее. Извинения опубликованы на сайте издания.
В частности, издание принесло извинения за искажение фактов о семье Мелании и о ее обучении в университете.
"Статья содержит ряд ложных утверждений, которые не должны были быть опубликованы. Отец миссис Трамп не был мужчиной, который внушал родным страх и контролировал семью. Мисис Трамп не бросила свой курс дизайна и архитектуры в университете, как утверждается в статье. Она хотела продолжить успешную карьеру в качестве профессиональной модели. Миссис Трамп в своей модельной карьере была вполне успешна до того, как она познакомилась со своим мужем Дональдом Трампом и получила работу модели без его помощи", - говорится в опровержении.
Издание также выразило готовность выплатить компенсацию первой леди. "В знак нашего сожаления мы согласились выплатить миссис Трамп существенный ущерб, а также ее судебные траты", - сказали в The Telegraph, при этом не раскрыв сумму выплат.