Что израильтянам рассказали об инаугурации Зеленского
Состоявшаяся 20 мая инаугурация Владимира Зеленского, шестого по счету президента независимой Украины, выглядела совсем не так, как обычно это происходит в странах постсоветского пространства - и в особенности в России, своеобразной законодательнице мод почитания главы государства. Не исключено, что "ритуал Зе" был выстроен в пику путинскому. Но, может быть, объяснение следует искать в том, что Зеленский твердо настроен стать народным президентом. И намерен демонстрировать это немедленно.
Первоначально команда Зеленского настаивала на проведении церемонии в воскресенье, чтобы не устраивать заторов на столичных дорогах
и не создавать неудобств людям, направляющимся на работу. Водители, как известно, люди нервные, и все эти мигалки, перекрытые улицы и заторы вызывают у них однозначную реакцию. Владимир Зеленский сам еще недавно передвигался по городу за рулем и эту особенность водителей знает прекрасно.
Верховная рада отказалась устраивать инаугурацию в воскресенье, и тогда Зеленский решил прийти на церемонию пешком, выйдя из дома в Мариинском парке.
Потом также пешком президент направился от Верховной рады к администрации президента на Банковской. Никаких кортежй и мигалок - он шел с друзьями в окружении журналистов, которым по пути сообщил, что у него нормальное настроение. А заодно попросил не называть его Владимиром Александровичем, а просто Владимиром.
По пути Зеленский шокировал публику, подпрыгнув, чтобы поцеловать в лоб своего высоченного друга -актера студии "Квартал 95" Евгения Кошевого. А потом еще раз - вручив девушке-патрульной цветы, которые ему преподнесли.
Уже позже, в ходе церемонии, президент попросил госчиновников не вешать его портреты в своих кабинетах.
"Я хочу, чтобы моих портретов не было в ваших кабинетах. Президент - не икона. Повесьте туда фотографии своих детей и перед каждым принятием вами решения смотрите им в глаза", - сказал президент Украины.
Перед инаугурацией он успел выложить в соцсети фотографию с супругой, написав: "Новый этап, мы готовы!"
В целом инаугурация получилась деловой, краткой и совершенно не помпезной. Была, правда, в ней интрига - но это скорее для Израиля: станет Владимир Зеленский присягать на Евангелии или нет. Он присягнул.
Традиция есть традиция
В конституции Украины не прописано, что на инаугурации президент обязан приносить клятву на религиозной книге. Сделать это он должен на конституции. Традиция клятвы еще и на Библии появилась позже, этому есть особые объяснения, в суть которых вдаваться не станем.
Для присяги используется Пересопницкое Евангелие (считается, что эта книга XVI века - первый перевод Евангелия на украинский язык).
Еще перед вторым туром Владимир Зеленский сообщил, что в случае победы намерен принимать присягу традиционно, положив руку на Евангелие и конституцию.
"Есть вещи, есть традиции, которые никто не хочет нарушать. Закон и традиции нарушать никто не будет", - сказал он в интервью РБК-Украина.
В другом интервью он пояснил, что после клятвы на Евангелии в церковь ходить не начнет. К религии он равнодушен, поэтому клятва на священной для его страны книге - это лишь дань традиции. А нравится это кому или нет - дело каждого.
В украинской прессе по этому поводу тоже писали немало. Вспоминали, что Зеленский крестил свою дочь (у него жена нееврейка), да и сам чуть ли не крестился (слухи).
Ставился и вопрос об уместности такой присяги. "Присяга на Библии - атрибут христианской культуры и подразумевает наличие веры. Клятва, данная на Евангелии, - клятва перед Богом со всеми вытекающими последствиями для верующего человека. Что же до Владимира Зеленского, он с тем же успехом может присягнуть на подшивке журнала "Перец" за 1978 год. Без иронии: присяга на Библии для нехристианина превращает в формальность не только присягу, но и Библию. Пускай на Библии клянутся те, для кого она что-то значит", - написала Екатерина Щепкина в издании DSnews.ua
Зеленский, давая присягу, положил руку сразу на две книги - конституцию и Евангелие. Воспринято это было нормально. Хотя, не исключено, что в какой-то момент Зеленскому могут припомнить этот эпизод, обвинив его в неискренности.
Возможно, Владимир Зеленский дал ответ потенциальным критикам в своей инаугурационной речи.
"Да, мы все украинцы, где бы мы ни жили. Потому что украинец - это не в паспорте, украинец - это в сердце. И я точно это знаю", - сказал он.
И добавил: "Только что это не я произносил присягу. Каждый из нас положил руку на конституцию и каждый из нас присягнул на верность Украине", - сказал Зеленский.
"Мы должны быть израильтянами в защите своей земли"
По всему было видно, что над своей инаугурационной речью Зеленский и его команда работали серьезно. Это уже не были предвыборные колкости и попытки озвучить то, что необходимо для победы. Президент пытался сказать то, что, как ему кажется, правильно для страны, во главу которой он поставлен подавляющим большинством народа.
Были в речи особая драматургия, эмоции, образность. В этом Зеленский профессионал. Слова были адресными, текст работал. Речь полностью публикуется в украинских и российских СМИ, можно почитать или посмотреть и послушать на видеозаписи.
Мы же попробуем выделить основные моменты. Израильтянам, возможно, было приятно слышать, когда Владимир Зеленский предложил народу Украины "стать израильтянами в обороне родной земли". Украинские лидеры и прежде брали Израиль за своеобразную точку отчета в умении давать отпор врагу. Особенно часто - после конфликта с РФ.
В речи Зеленского эта тема звучала достаточно отчетливо. Назвав общей мечтой движение в Европу, он вспомнил и об общей боли, назвав своей наипервейшей задачей - прекращение огня в Донбассе.
"Я точно не боюсь принимать сложные решения. Я готов терять свою популярность, свои рейтинги, и если будет нужно, я без колебаний готов потерять свою должность, чтобы только наступил мир. Не теряя наши территории никогда", - сказал он.
"Не мы начали эту войну, но нам эту войну заканчивать", - добавил он. После чего обозначил задачу: "Наш следующий вызов - это возвращение утраченных территорий. Честно говоря, мне кажется, что это формулировка не совсем корректна, ибо невозможно потерять то, что и так наше по праву. И Крым, и Донбасс - это украинская земля".
Слова эти, кстати, вызвали немедленную реакцию в России. Отреагировал на них и Владимир Путин устами своего спикера Дмитрия Пескова, заявив, что конфликт в Донбассе - "внутренний украинский".
Это заявление позволило кремлевским обитателям также выкрутиться с отказом от поздравлений Зеленского сначала с победой на выборах, а потом и с вступлением в должность. "Президент Путин будет поздравлять Зеленского с первыми успехами в деле урегулирования внутреннего конфликта на юго-востоке Украины, а также с первыми успехами в деле нормализации российско-украинских отношений", - заявил Песков.
В своей речи Зеленский говорил о войне. Но не в той риторике, какая слышна на российском телевидении. Он говорил о бедах, которые несет война и делает украинцев несчастными. Судя по комментариям в украинских СМИ и соцсетях, слова эти созвучны ожиданиям значительной части граждан Украины.
"Дорогой народ, на протяжении своей жизни я старался делать все, чтобы украинцы улыбались. Это я так чувствовал сердцем. Это была не только моя работа, правда, - это была моя миссия. В следующие 5 лет я сделаю все, украинцы, чтобы вы не плакали", - закончил свою речь Зеленский.
Переход на русский
В инаугурационной речи Владимир Зеленский несколько раз переходил на русский язык: в частности, когда говорил о том, что Украина должна бороться за возвращение сознания людей, проживающих на неподконтрольных Киеву территориях - в Донбассе и в Крыму.
Как отметили в Би-би-си, прием Зеленского не нов: пять лет назад точно так же к жителям Донбасса по-русски во время инаугурационной речи обращался Петр Порошенко.
Его посыл тогда в точности повторял нынешний тезис Зеленского: нет украинцев "правильных" и "неправильных", и язык, на котором разговаривает человек, не служит показателем степени его патриотизма. Однако в речи Зеленского эта тема получила неожиданное продолжение: он заявил о готовности раздавать украинское гражданство всем украинцам, "готовым строить новую, сильную и успешную Украину".
Объединение всех граждан страны ради того, чтобы сделать невозможное, новоизбранный президент назвал украинской национальной идеей.
Успел Зеленский озвучить и свой первый - и вполне ожидаемый - указ: о роспуске Верховной рады и назначении досрочных выборов. Параллельно он будет формировать новую команду, что также вызывает большой интерес у жителей Украины. Но главное уже понятно: скучно с Зеленским не будет. Это точно.
