"Если бы я жила в более ранние времена, меня бы много раз сжигали на костре за то, что я просто была собой" - Джоли написала эссе для Elle
Уже этой осенью весь мир увидит продолжение истории о противостояниии злой ведьмы и принцессы в фентези «Малефисенте. Владычица тьмы». Перед чередой громких премьер главная звезда фильма Анджелина Джоли снялась для обложки британского Elle и подготовила эссе о том, кто такие современные ведьмы, какие советы она дает своим дочерям, и об ужасающих фактах в жизни современных девушек.
"Что такого в силе женщины, свободной душой и телом, которая была воспринята такой опасной на протяжении всей истории? В прошлом ветхозаветное повеление «ты не должен жить с ведьмой» воспринималось буквально. Десятки тысяч людей были казнены за малефикию - предполагаемое преступление с помощью магии. Большинство из них были женщины. Тогда все, что нельзя было объяснить - от неурожая до заражения ребенка - списывалось на влияние злой женщины. А ведь они иногда были простыми нищими вдовами или молодыми женщинами, чьи соблазнительные способности можно было легко отнести к магии. Женщин обвиняли в колдовстве за независимую половую жизнь, за то, что они думают о политике или религии, или за то, что они одеваются по-другому. Если бы я жила в более ранние времена, меня бы много раз сжигали на костре за то, что я просто была собой."
"Сейчас это кажется смешным, но даже в современном мире во многих странах женщина, танцующая или поющая на публике, считается неприличной. Иранские девушки, которые размещают видео своих танцев, бросают вызов тому, что закон и религиозная догма в их странах все еще считают неприемлемым для женщин, спустя шесть столетий.
Поразительно, как часто женщин, баллотирующихся на политические посты в демократических странах, называют ведьмами. Соберите группу сильных женщин и, в скором времени, кто-то заклеймит их «шабашем» - технический термин для обозначения ведьм, собирающихся ночью, чтобы советоваться с дьяволом. Женщины, отстаивающие права человека во многих странах, по-прежнему называются «плохими матерями», «трудными» или «свободными»."
"В своей работе я путешествую по странам, где, если бы я жила там, мои убеждения и действия как женщины могли бы привести меня в тюрьму или подвергнуть опасности. Правозащитниц по всему миру заключают в тюрьму за их политические взгляды или за защиту себя или других. Несмотря на все наши современные достижения, независимость и творческая энергия женщин все еще часто рассматриваются как опасная сила, которой нужно управлять, часто во имя религии, традиций или культуры.
200 миллионов женщин перенесли калечащие операции на половых органах. Примерно 650 миллионов женщин и девушек во всем мире вступили в брак до того, как им исполнилось 18 лет. Тысячи убивают члены их семей в качестве наказания за проявление собственной свободной воли. И когда суданские женщины вышли на улицы Хартума, призывая к проведению свободных выборов в их стране этим летом, был издан приказ прервать их деятельность, что и привело к многочисленным предполагаемым изнасилованиям со стороны сил безопасности."
"Оглядываясь на все происходящее мы должны спросить: «Почему так много энергии тратится на то, чтобы удержать женщин на втором месте?»
Сегодня злыми называют тех женщин, которые устали от несправедливости и насилия. Женщин, которые отказываются следовать правилам и кодексам, которым они не верят. Женщин, которые не откажутся от своего голоса и прав, даже с риском смерти, тюремного заключения или отвержения со стороны своих семей и общин. Если это зло, тогда миру нужно больше злых женщин!
Но верно также и то, что они не просыпаются каждое утро, желая драться. Мы хотим быть мягкими, заботливыми, грациозными и любящими - не каждый рожден для борьбы. И у нас нет магических способностей. У нас есть возможность поддерживать друг друга и работать со многими великими мужчинами, которые ценят и уважают женщин как своих равных."
"Я думаю об одном мужчине, которого я встретила в лагере афганских беженцев в Пакистане во время правления талибов. Его так сильно избили за то, что он отправил своих дочерей в школу, что белки его глаз были желтыми от повреждения его печени. Я думаю о сирийском муже, чья жена была парализована после того, как пуля снайпера попала ей в позвоночник. Они жили в лагере беженцев, у них не было имущества, и им некуда идти, но я не думаю, что когда-либо видела более любящую пару или преданного мужа. То, кем мы должны быть в жизни, - это то, что мы все должны сами развивать в себе. Я думаю, что мы часто можем сбиться с пути как женщины, потому что наш инстинкт - воспитывать или приспосабливаться к ожиданиям общества. Может быть трудно найти время, чтобы спросить себя, кем мы действительно хотим быть - не то, что мы думаем, что другие люди одобрят или примут, но кто мы есть на самом деле. Слушая себя, вы можете сделать выбор сделать шаг вперед, учиться и меняться.
Я помню, когда такой выбор сделала я. Мне было двадцать с небольшим, я встречался с беженцами в Сьерра-Леоне на завершающих этапах жестокой гражданской войны. Я впервые поняла уровень насилия, существующего в мире, и реальность жизни миллионов людей, пострадавших от конфликтов и перемещений. Я обнаружил работу и цель своей жизни."
"Я часто говорю своим дочерям, что самое важное, что они могут сделать, - это развить свой разум. Вы всегда можете надеть красивое платье, но не имеет значения, что вы носите на улице, если ваш ум не силен. Нет ничего более привлекательного - вы могли бы даже сказать очаровательней - чем женщина с независимой волей и ее собственным мнением."
Свое эссе актриса и филантроп подписывает также провокационно и проникновенно: «С любовью ко всем злым женщинам и мужчинам, которые их понимают».
