В Одессе покажут оперетту по мотивам «Барышни-крестьянки»

20 и 21 сентября Одесский академический театр музыкальной комедии им. Водяного поднимет занавес для премьеры оперетты чешского композитора Оскара Недбала «Польская кровь» (либретто - Лео Штейн).

Впервые она была показана в 1913 году на сцене венского Карл-театра. Кроме того, состоялись и две экранизации - в 1934 (режиссер Карел Ламач) и в 1966 годах (Вольфганг Либенайнер).

Над одесской постановкой работает главный режиссер и гендиректор Театра им. Йозефа Каэтана Тыла Мартин Отава из Чехии. Его команда представлена также балетмейстером-постановщиком Иржи Покорны, а за сам облик спектакля отвечает художник-постановщик и художник по костюмам Алеш Валашек. А в одесской команде - главный дирижер театра музкомедии Вадим Перевозников и хормейстер Юрий Литовко.

Шутки ради авторы спектакля выпили на посвященной премьере пресс-конференции томатный сок за «Польскую кровь».

«Наш хор не только поет, но и танцует, - рассказывает Литовко. - Все, что придумал балетмейстер для балета, танцуют и хористы. Кроме того, им поручены роли второго плана, которых в «Польской крови» очень много».

«Я ставил спектакли во множестве стран - от Японии до Северной Америки и Китая, - поделился Мартин Отава. - Но такой доброжелательной атмосферы, как в Одессе, не встречал нигде!»

Добавим, что дед режиссера, известный чешский певец, был знаком с Оскаром Недбалом, а в архиве Одесской музкомедии хранится старинный клавир «Польской крови» Недбала с дарственной надписью автора. Что же касается сюжета постановки, то он навеян пушкинской «Барышней-крестьянкой», и романтикам очень понравится трогательная любовная история на фоне венского бала и идиллической деревни. Для спектакля создано множество костюмов, соответствующих эпохе и лишь слегка адаптированных для театральной практики (на всю эту красоту пошли аж 4 км тканей).