Жизнь за Нер'зула: опубликованы записи русской озвучки нежити и ночных эльфов из Warcraft 3: Reforged

Автор YouTube-канала MrStepBach ранее уже публиковал записи русской озвучки Warcraft 3: Reforged, которые относились к юнитам и ключевым персонажам Орды и Альянса наряду с нейтральными существами. Поклонники тогда могли оценить локализацию Мурадина, Сильваны, Тралла и других в переиздании классической стратегии.

Теперь тот же автор представил аналогичные ролики, касающиеся двух оставшихся фракций грядущей RTS - нежити и ночных эльфов. Помимо базовых единиц, можно оценить русскую локализацию Малфуриона, Иллидана, Майев, Тиранды, Лича, Тикондрия, Вариматраса, Кел’Тузада, Сильваны и Артаса. Состав актеров, занимавшихся озвучиванием, по-прежнему не сообщается, а Blizzard никак не комментирует утечку.

Blizzard анонсировала разработку Warcraft 3: Reforged на BlizzCon 2018, пообещав осуществить запуск игры в 2019 году к 25-летию культовой игровой серии. Речь идет о перезапуске оригинальной Warcraft III, дебютировавшей в 2002 году, с переработанной графикой, но сохраненным игровым процессом и совместимостью со старыми картами. Также обещан гораздо более мощный и совершенный редактор карт. В переиздание входят как Warcraft III: Reign of Chaos, так и дополнение Frozen Throne.

Четыре часа сюжетных вставок будут обновлены, но Blizzard решила не переделывать историю Warcraft 3: Reforged для большего соответствия канонам WoW, как предполагалось ранее. Сюжет RTS включает свыше 60 миссий, рассказывающих об основании Оргриммара, падении Лордерона, царствовании Пылающего Легиона, восстании Короля-лича. Все эти события в истории Азерота подаются от лица четырех разных фракций: орков, людей, ночных эльфов и нежити.

Кстати, на прошлой неделе Blizzard выпустила юбилейный ролик "За Азерот!" к 25-летию вселенной Warcraft и 15-летию World of Warcraft, а несколько дней назад представила его русскую версию:

YouTube