Новости и события » Общество » В ЕС на прощание признались в любви к Великобритании

В ЕС на прощание признались в любви к Великобритании

В ЕС на прощание признались в любви к Великобритании

Вице-президент Европейской комиссии Франс Тимерманс написал "любовное письмо" в Великобританию, которая 31 января 2020 должна выйти из Евросоюза.

Текст письма обнародовал The Guardian.

В нем Тимерманс сначала вспоминает свои детские годы, которые он провел в Британской международной школе имени Святого Георгия, которая находится в Риме. По его словам, они помогли ему окунуться в британскую культуру и лучше понять собственную - нидерландскую.

"С того времени прошло более 40 лет. Так много всего произошло. Моя семья вернулась в Нидерланды, я учился там и во Франции. Я женился, стал отцом, отслужил в армии, работал дипломатом, развелся и женился снова, избрался в парламент, работал в правительстве и вот теперь - в Европейской комиссии. Великобритания же всегда была со мной. Как часть меня", - пишет Тимерманс.

"Теперь я тебя знаю. И я люблю тебя. За то, кем ты есть, и за то, что ты мне дала. Я как давний любовник", - говорится в письме.

Он добавляет: Великобритания всегда будет считать себя отдельной от остальных европейских государств, но это не позволяет ей увидеть, что уникальна каждая из них - и в этом различии и заключается сила объединенной Европы.

Тимерманс выразил сожаление по поводу решения Великобритании выйти из ЕС: "Ты решила уйти. Это терзает мое сердце, но я уважаю твой выбор. Ты никогда не могла окончательно определить свое отношение к ЕС - так было всегда. Жаль, что ты отказалась от этой позиции: она приносила пользу тебе и была лучшей для всех нас".

Вице-президент Еврокомиссии выразил надежду, что британцы все же передумают и вернутся в Евросоюз: "Прошло три года, и мне все же грустно, что член нашей семьи решил порвать с нами. Но в то же время меня радует мысль, что семейные связи самом деле разорвать невозможно. Мы никуда не уходим - и всегда будем рады твоему возвращению".

Напомним, 20 декабря Палата общин британского парламента проголосовала за законопроект о выходе из Европейского Союза (Withdrawal Agreement Bill), который определяет условия осуществления Brexit.

Франция


10 пунктів, які необхідно перевірити під час купівлі б/в ноутбука

10 пунктів, які необхідно перевірити під час купівлі б/в ноутбука

Купівля вживаної техніки видається оптимальним рішенням, коли гаджет необхідний на час, для відпочинку, роботи або навчання. Б/в ноутбуки дають змогу заощадити 50% від вартості нової моделі. Крім фінансової сторони, переваги в придбанні б/в полягають у...

сегодня 11:24
  • Доставка из Германии в Украину с сервисом Meest Shopping

    Доставка из Германии в Украину с сервисом Meest Shopping

    Зарубежный интернет-магазин – это площадка, где можно найти широкий ассортимент качественных и недорогих товаров от известных производителей. Доставка из...

    29 августа 2024
  • Тротуарная плитка: свойства, виды и преимущества

    Тротуарная плитка: свойства, виды и преимущества

    Тротуарная плитка давно стала неотъемлемой частью городского ландшафта. Она используется не только для обустройства тротуаров, но и для мощения дворов,...

    4 июля 2024
  • Где лечить зубы в Харькове

    Где лечить зубы в Харькове

    Выбор стоматологии - это важный и ответственный процесс, требующий внимательного подхода и учета множества факторов. Пациенты стремятся найти клинику, которая...

    24 мая 2024
  • Перевод письменного текста

    Перевод письменного текста

    Перевод письменного текста – это процесс перевода текста на другой язык с помощью письменного переноса информации из одного языка на другой с учетом...

    4 мая 2024

Свежие новости Украины на сегодня и последние события в мире экономики и политики, культуры и спорта, технологий, здоровья, происшествий, авто и мото

Вверх