Возмущены, расстроены, решительно осуждают. Мировые лидеры отреагировали на штурм Капитолия
Главы многих стран и их представители осудили события в Конгрессе США в среду, 6 января, когда сторонники президента Трампа ворвались в Капитолий. Ключевые высказывания мировых лидеров - в материале "ГОРДОН".
"Позорные сцены в Конгрессе США. Соединенные Штаты выступают за демократию во всем мире, и сейчас очень важно обеспечить мирную и упорядоченную передачу власти", - написал в Twitter британский премьер-министр Борис Джонсон.
Disgraceful scenes in U.S. Congress. The United States stands for democracy around the world and it is now vital that there should be a peaceful and orderly transfer of power. - Boris Johnson (@BorisJohnson) January 6, 2021
Канцлер Германии Ангела Меркель "разозлена и расстроена" штурмом Капитолия и осуждает Трампа.
"Это зрелище меня разозлило и расстроило. Я глубоко сожалею, что президент Трамп с ноября и вплоть до вчерашнего дня так и не признал поражение. Сомнения в исходе выборов сеялись сознательно, и в итоге была создана атмосфера, в которой стали возможны события минувшей ночи", - заявила она на пресс-конференции. Видео выступления опубликовал в Twitter ее представитель, Стивен Сейберт.
Chancellor Merkel on the events in WashingtonDC: These pictures made me angry and sad. I am sure that the American democracy will prove to be much stronger than the attackers and rioters. Capitol pic.twitter.com/B9H2QODioj - Steffen Seibert (@RegSprecher) January 7, 2021
Министр иностранных дел Германии Хайко Мас заявил, что "Трамп и его сторонники должны, наконец, принять решение американских избирателей и избирательниц и перестать попирать демократию".
Die Feinde der Demokratie werden sich über diese unfassbaren Bilder aus WashingtonDC freuen. Aus aufrührerischen Worten werden gewaltsame Taten - auf den Stufen des Reichstages, und jetzt im Capitol. Die Verachtung demokratischer Institutionen hat verheerende Auswirkungen. (1) - Heiko Maas * (@HeikoMaas) January 6, 2021
"Шокирующие сцены в Вашингтоне. Результат этих демократических выборов нужно уважать", - заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг.
Shocking scenes in Washington, D.C. The outcome of this democratic election must be respected. - Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) January 6, 2021
"Я верю в силу американских учреждений и в демократию. В ее основе лежит мирная передача власти. Джо Байден победил на выборах", - написала в Twitter президентка Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.
I believe in the strength of US institutions and democracy. Peaceful transition of power is at the core. @JoeBiden won the election.
I look forward to working with him as the next President of the USA. https://t.co/2G1sUeRH4U - Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 6, 2021
Президент Австрии Александер Ван дер Беллен выразил глубокое беспокойство происходящим в Соединенных Штатах. Он назвал беспорядки "провоцируемым популистами антидемократическим нападением на сердце американской демократии". "Я убежден, что США защитят эти демократические правила, даже если нынешний президент медлит", - написал он.
I am following with deep concern the populist prodded, anti-democracy attack on the Capitol in Washington, the heart of US democracy. The respect for the results of free elections and the peaceful transfer of government power is the foundation of democracy. (1/2) - A. Van der Bellen (@vanderbellen) January 6, 2021
(2/2) I am convinced the US will protect these democratic rules even if the current president hesitates. (vdb) - A. Van der Bellen (@vanderbellen) January 6, 2021
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил огорчение в связи с беспорядками, сообщает пресс-служба организации. Гутерриш считает, что "в таких случаях очень важно, чтобы политические лидеры убеждали своих сторонников воздерживаться от насилия, а также призывали их уважать демократический процесс и верховенство закона".
Премьер Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что американская демократия всегда вдохновляла миллионы людей и его лично, и он не сомневается, что она вновь восторжествует. Об этом сообщает пресс-служба израильского правительства. "Беззаконие и насилие - это противоположность ценностям, которые, как мы знаем, лелеют американцы и израильтяне. Вчерашнее буйство в Капитолии было позорным актом, который необходимо решительно осудить", - сказал он.
Министерство иностранных дел Турции в среду призвало своих граждан, находящихся в США, избегать скоплений людей и противостояний. "Мы призываем все стороны в США сохранять сдержанность и здравый смысл. Мы верим, что США полностью преодолеют этот внутриполитический кризис", - говорится в сообщении ведомства.
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что его вдохновила стойкость Конгресса США, который всего через несколько часов после беспорядков провел заседание.
Александр Лукашенко отметил, что "плохо, когда идут на штурм и гибнут люди", но счел, что в беспорядках в США "есть некая справедливость", а также использовал американские события как повод, чтобы снова призвать "успокоиться" протестующих в Беларуси.
В России первые лица государства до сих пор публично не отреагировали на события в Вашингтоне. Однако на сайте МИД РФ появился комментарий представительницы ведомства Марии Захаровой, которая, отметив, что эти события являются внутренним дело США, раскритиковала электоральную систему в Америке как "архаичную и не отвечающую современным демократическим стандартам".
7 января Конгресс США утвердил Джо Байдена победителем президентских выборов. Он получил 306 голосов выборщиков, его предшественник на посту главы государства Дональд Трамп - 232.
Решение Конгресс принял на несколько часов позже запланированного, так как заседание было прервано сторонниками Трампа, которые взяли штурмом Капитолий.
Во время беспорядков погибло как минимум четыре человека, а в Вашингтоне из-за этого объявили чрезвычайное положение.
Всеобщее голосование на выборах президента США проходило 3 ноября 2020 года. Явка на этих выборах стала рекордной за 120 лет - в них приняли участие около 160 млн американцев.
Трамп был не согласен с результатами выборов и неоднократно оспаривал их в разных судах.
Инаугурация нового президента США должна пройти 20 января.
Сегодня Трамп пообещал "упорядоченную передачу власти" Байдену.
Вашингтон Владимир Зеленский Германия Дональд Трамп НАТО ООН Правительство Турция
