"Молодые бойцы растут быстро": арабское издание рассказало о буднях детского лагеря неонацистского "Азова" под Киевом
Голландский журналист Майкл Дриберген описал в англоязычной версии арабского издания Тhe National, как в течении двенадцати дней бойцы добровольческого батальона "Азов" из пятидесяти детей в возрасте от восьми до шестнадцати лет делают в летнем лагере под Киевом "настоящих патриотов".
"Дети говорят, что они готовы умереть за свою страну. "Да, я могу себе представить, как это", - говорит девятилетний ребенок. - "Это большая честь, быть достойным этого", - говорится в публикации.
"После завтрака дети собираются около флагштока. Они одеты в камуфляж. Снимают шапки. Подносят кулаки к груди и повторяют слова главного, с громким ревом. "Украина, святая мать героев, войди в мое сердце. Пусть моя душа возродится и просияет в Славе Твоей. Ты, святая святых, моя жизнь и мое счастье."
"Флаг лагеря затем поднимается: он сине-желтый, с изображением солдата. Примерно в обеденное время появляются автоматы Калашникова. Таркан, девочка из Киева, говорит, что обыкновенной тринадцатилетней девочке, нужно только 36 секунд, чтобы его собрать. " Будьте осторожны:.... Никогда не направляйте ствол на человека Если вы не знаете наверняка, что вы хотите убить" - наставляет инструктор".
"Во второй половине дня, когда летнее солнце опускается, дети играют в тактическую игру. С помощью деревянных винтовок и страйкбольного оружия - небольших пластиковых гранул, которые вредят незначительно, - дети имитируют боевые ситуации: они должны взаимодействовать друг с другом, выбирать позицию, делать четверть оборота и стрелять. "Бам, бам, бам, бам, бам," кричат они".
"Все преподаватели имеют боевой опыт в батальоне Азов. «Золото» воевал под Донецком, где он, как говорят, спас жизнь одного из родственников ребенка, который сейчас в лагере. «Медведь» был стрелком, «Борха» медиком. «Золото» в 27 лет является старейшим инструктором; остальным едва за двадцать".
"Преподаватели показывают нам, что такое война," говорит Таркан."Мы получаем уроки медицины. Они учат нас, как выжить в лесу или в пустыне. Таким образом мы узнаем, каково это - быть солдатом."
"Многие дети, как она, сыновья и дочери бойцов Азова. Они явно не из низших слоев общества. Они хорошо одеты, хорошо воспитаны и им, прежде всего, любопытно".
"Девятилетний «Смольный», прилежный в очках, родом из западноукраинского города Львова и с нетерпением ждет лагеря в течение года. "Мой отец в Азове, и я сейчас в лагере Азов. Моя мечта сбылась"."
Строгое обучение эффективно. "Я никогда не смогу сделать этого, думал я, когда впервые увидел препятствие", говорит «Смольный». "Мы должны пройти по бревну, обстреливаемые снайпером, а затем мы должны пересечь минное поле. Я думал, что упаду и что все начнут смеяться надо мной. Но если у меня есть уверенность в себе, я могу это сделать без помощи преподавателей".
"В сумерках, звучит другая молитва: "Сжечь всю слабость из моего сердца, я не буду испытывать страх или сомнение, мой дух силен".
"Затем флаг опускается. Вокруг костра, поют песни. Самую популярную песню заканчивают с хором: «Смерть русским».
"Единственные раны, которые я лечу на данный момент - травмы от тренировок," говорит врач батальона с позывным «Мать»,. «Некоторые выпили слишком много холодной воды».
"Тридцатилетняя «Мать» решила присоединиться к этим "элитным силам" два года назад,. "Это наша цель, - выбить врага из нашей страны. Мы хотим, бороться и быть подготовленными в соответствии с европейскими стандартами и НАТО" - говорит она".
"Мать» была врачом в битве у Широкино. "Многим бойцам было по шестнадцать -восемнадцать лет. Я чувствовала, что могла бы быть их матерью", говорит она, объясняя свой позывной. Она улыбается, когда думает о своей детской браваде. "После минометного обстрела они клялись вернуться на поле боя, как только я вытаскивала осколки из их тел. Они хвастались тем, сколько снарядов они выпустили в сторону противника".
"И погибали молодыми". Мать вспоминает 14 февраля 2015 не только как День святого Валентина, но и как день, когда она лечила много раненых- целых семьдесят два".
"Широкино было форпостом ада. Я спала на ногах, и через три дня, мы все были больны." Она рассказывает, как она пыталась доставить раненого в больницу, но не было достаточно перевязочных материалов, чтобы остановить поток крови. Казак, такой позывной был у бойца, истек кровью на пути туда. "Ему было едва 20 лет," говорит она".
"Молодые бойцы растут быстро. «Значительное число из них были еще студентами," говорит Мать. "Через пять дней обстрелов, я смотрела в их глаза. Они, казалось, старее на десяток лет".
«Таркан» говорит: "Война ужасна, потому что каждый страдает, Враг тоже.".
"Война - кровопролитие," говорит «Смольный». "И те, которые умирают, становятся героями.""
"Наутро дети сонные. В 3 часа ночи была "тревога",. В кромешной тьме, звук взрывов вырвали их из сна. Они оставили свои палатки и определили свою позицию среди тумана дымовых шашек. Они должны были подавить панику, в первую очередь".
"Тем не менее, этот лагерь не для подготовки детей к войне, утверждает инструктор Золото. "Мы даем националистическую и патриотическую школу. Это включает в себя объединение людей здесь с Восточного фронта, чтобы говорить о том, что там происходит. Дети должны знать, что происходит в Украине".
""Никто из нас на самом деле не собирается на войну", говорит Таркан. "После того, как лагерь пройдет, я не собираюсь брать оружие и стрелять в людей".
"Несмотря на экстремистские тексты песен, в некоторых песнях, дети выражают толерантность по отношению к русским".
""Русские - тоже люди " -, говорит Таркан. "Некоторые поддерживают Украину, другие нет. Это те, что считают, что все, что говорят по телевизору - правда."
"Смольный говорит: "Есть предатели и в Украине, и они хорошо работают для наших противников".
"Таркан говорит: "национальный интерес перевешивает наш собственный интерес, если мы отдадим нашу жизнь для Украины, следующее поколение будет жить лучше, и в мире».