Как ругались на Руси: старинные обзывательства
Если вы думаете, что русский человек может изливать негатив исключительно матом, то я вас наверняка разочарую. Наши предки боялись матерных слов (в их современном понимании), так как на самом деле это были своего рода заклятия и проклятия. И, скажем, слово из пяти букв, которым обычно окрещивают женщину легкого поведения, считалось настолько тяжелым обвинением и оскорблением, что обидчика могли и к суду привлечь, так как на репутацию всей семьи оно ложилось клеймом.
Но ругаться, конечно, ругались. Более того, порой какая-нибудь особенно сварливая баба или острый на язык мужик могли таким эпитетом наградить, что потом много веков спустя он превращался в фамилию!
Про умственные способности
- Межеумок - с посредственным умом;
- Мордофиля - дурак, да еще и чванливый;
- Дуботолк, Дроволом, Остолбень - красочные разновидности "дурака".
Про внешность
- Загузастка - женщина с большой попой (мы теперь поняли, кто такая Ким Кардашьян);
- Ерпыль - мужчина маленького роста;
- Скобленое рыло - гладковыбритый;
- Шпынь голова - человек с безобразием на голове (кажется, в таком виде мы просыпаемся каждое утро).
Когда характер - не сахар!
- Маракуша - противный человек;
- Свербигузка или Визгопряха - непоседливая девица. Про таких говорят: шило в одном месте;
- Колотовка - драчливая и сварливая баба;
- Шинора - проныра;
- Пятигуз - ненадежный человек, дословно можно перевести как "пятижоп";
- Хобяка - неуклюжий, неловкий человек.
Эпитеты про поведение и манеры
- Бзыря, Блудяшка, Буслай - отчаянный повеса;
- Глазопялка - любопытный;
- Потатуй - подлиза;
- Киселяй, колупай - вялый, медлительный человек;
- Печная ездова - лентяйка;
- Вяжихвостка - сплетница;
- Курощуп - бабник;
- Сдергоумка - полудурок.
Кажется смешным, верно' Но раньше могло прозвучать и обидно. А в заключение расскажу историю, которая приключилась с моим знакомым. Он - профессор физики, умный и образованный человек, решил строить дом. За рабочими следил всегда сам. Через какое-то время они заметно разленились, и тогда Михаил Иванович не выдержал и отчитал их: доходчиво и просто - литературным русским языком. Здоровые работяги притихли, как малые дети, а потом один из них сказал:
- Михаил Иванович, уж лучше бы вы нас матом обложили...
Вот так!
