Фанаты в России раскритиковали книгу «Гарри Поттер и Проклятое дитя»
Фанаты в РФ раскритиковали книгу «Гарри Поттер и Проклятое дитя». В среду в российских магазинах появилась восьмая часть франшизы.
В России приобрели почти весь тираж книги «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Однако многие читатели негативно отзываются о произведении. Пользователи сошлись во мнении, что перевод Марии Спивак оставляет желать лучшего. В соцсетях российские пользователи предлагают создать свой вариант перевода, а затем распространить его в Сети.
Фанаты считают, что приобрести пьесу необходимо только для пополнения коллекции. Большинство из них смутила стоимость короткого произведения.
Автор книги Джоан Роулинг сообщила, что написанием произведения она занималась лишь косвенно. За разработку сюжета отвечали Джек Торн, Джон Тиффани.
Первый тираж книги в РФ составил 150 тысяч экземпляров.
