Все, что нужно знать об оформлении футбольного трансфера
Весь последний месяц только и было разговоров о том, что кто-то куда-то переходит или уже не переходит. Новостей по этой теме множество, но сама процедура оформления футбольного трансфера остается в тени - она хоть и обязательна, но незрелищна. Между тем, трансферный процесс гораздо более сложен и многоступенчат, чем созвон по телефону с последующим подписанием контракта. The Financial Times решила объяснить читателю, как все происходит после того, как стороны придут к соглашению по всем вопросам по переходу игрока.
Процедура оформления трансфера состоит из 9 шагов. А базируется она на особой онлайн-платформе, которая была внедрена ФИФА в 2010 году и за эти годы стала обязательной при заключении всех соглашений о переходах игроков из клуба в клуб. Она называется Transfer Matching System (TMS), что с некоторым приближением можно перевести как Система Соответствия Трансферов. Функционируют две ее разновидности: внутренняя (Domestic - DTMS, для переходов внутри одной страны) и международная (International - ITMS, для переходов из клуба одной страны в клуб другой). Ее внедрение ФИФА объясняло желанием "сделать процедуру трансферов лучше и прозрачнее".
В итоге, после доводки и полировки, эта девятиступенчатая процедура выглядит так.
Шаг 1
Клуб-покупатель обращается в клуб-продавец с запросом об игроке, которого хочет купить/взять в аренду. Цель запроса - получить все детали "резюме" игрока и цену, за которую клуб намерен его продать/отдать в аренду.
Шаг 2
После того, как все условия перехода согласованы между клубами, национальная ассоциация, представляющая клуб-продавец, подтверждает идентичность игрока в ITMS.
Шаг 3
После того, как это подтверждение выполнено, ФИФА дает добро на продолжение процесса.
Шаг 4
Ассоциация, представляющая клуб-покупатель, обращается к ассоциации клуба-продавца с запросом Международного Трансферного Сертификата игрока (International Transfer Certificate - ITC).
Шаг 5
Ассоциация клуба-продавца либо предоставляет сертификат, либо отклоняет запрос.
Шаг 6
При условии получения сертификата ассоциация клуба-покупателя должна внести дату регистрации игрока в ITMS.
Шаг 7
Игрок получает право выступать за свой новый клуб.
Шаг 8
Его новый клуб завершает платежи клубу-продавцу и размещает подтверждающую это квитанцию в ITMS.
Шаг 9
Трансфер завершен.
Так описывает процедуру The Financial Times, ссылаясь на разъяснения ФИФА. Любой футбольный трансфер должен пройти все 9 шагов - иначе не будет считаться действительным. Так выглядит эта невидимая глазу болельщика высокая футбольная бюрократия, без которой уже невозможно.
