Трудности перевода: киевское метро "забыло" украинский язык
Пассажиры Киевского метрополитена раскритиковали работу предприятия за незнание украинского языка.
На странице КП «Киевский метрополитен» в Facebook пассажиры сообщили, прикрепив соответствующее фото, что на некоторых станциях в среду, 1 марта, на турникетах отображалась дата, указанная на русском языке.
«На турникетах станций «Петровка», «Лукьяновская», «Академгородок», «Золотые ворота» дата обозначена как "01 марта». Впервые вижу такое», - сообщают пассажиры.
В пресс-службе метрополитена сказали, что разберутся с этим нюансом.
