Сергей Женовач представит свою версию «Мастера и Маргариты»
8 марта Студия театрального искусства под руководством Сергея Женовача представит столичной публике свою сценическую версию легендарного романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Жанр постановки, где все происходит в сумасшедшем доме, режиссер определил как «шизофрения в двух частях».
Для Женовача это не первая работа с булгаковскими произведениями. Ранее он поставил «Белую гвардию», которая идет в МХТ им. Чехова, и «Записки покойника» - у себя в СТИ.
Сергей Женовач: «Хочется продолжить погружение в увлекательный мир Булгакова. "Мастер и Маргарита" - один из самых любимых моих романов, и я давно мечтал поставить его в театре.
Понятно, что такой сложный многослойный роман невозможно перенести на сцену так, как он написан. Главным нашим устремлением было - не иллюстрировать роман, а попытаться понять замысел Булгакова и найти свой ход, свою сценическую реальность, передать образным театральным языком ощущение этой истории.
Сейчас опубликованы черновики, варианты и версии романа, и мы может понять, как замышлялось это произведение, как развивалось.
Для нас было очень важно окунуться в историю романа, чтобы придумать свой ход и сохранить все три линии романа. За основу взята линия Воланда, его приезд в Москву с ревизией духа москвичей. Вторая - это евангельские сцены, которые не претендуют на историческую точность, а носят художественное обобщение. Третья - линия любви уже немолодых людей со странными судьбами и одиночеством».
Над спектаклем вместе с Женовачем работали его постоянные соавторы: сценограф Александр Боровский, композитор Григорий Гоберник и художник по свету Дамир Исмагилов. В постановке заняты 3 поколения Студии: Алексей Вертков (Воланд), Игорь Лизенгевич (Мастер), Евгения Громова (Маргарита), Иван Янковский (Иван Бездомный), Сергей Аброскин (Берлиоз), Вячеслав Евлантьев (Бегемот), Александр Прошин (Азазелло), Григорий Служитель (Коровьев), Татьяна Волкова (Гелла) и другие актеры. Кроме того, к работе привлекли известного иллюзиониста Артема Щукина.