NASA представило аудиозаписи высадки на Луну
NASA совместно с Университетом Техаса в Далласе оцифровало 170 магнитофонных лент миссии "Аполлон-11", которые до этого проигрывались в Космическом центре имени Линдона Джонсона и содержались в хранилище с регулируемым климатом. Теперь же эти записи были выложены на сайт NASA и в архив интернета.
Большая часть записей - тишина или переговоры астронавтов Нила Армстронга, Базза Олдрина и Майкла Коллинза. Вместе с тем, можно услышать и шутки, например, на одной из записей Олдрин жалуется на то, что на Земле слишком много воды и интересуется о том, можно ли от этого как-то избавиться.
Специалисты из Университета Техаса в Далласе не только оцифровали аудио, но и расшифровали слова астронавтов, снабдив записи субтитрами, которые помогут лучше понять приглушенную речь. Поскольку большую часть времени участники миссии молчали, исследователям пришлось разработать нейросеть, которая бы определяла место начала разговора и распознавала голоса.
