Герцог на паузе
Евгений КАРЕЛЬСКИЙ
Никого, пожалуй, не удивляет, что ведущий тенор в каждом академическом театре прилично владеет итальянским языком. Ведь классический репертуар попросту невозможен без Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини, Гаэтано Доницетти и Джоаккино Россини.
На главной сцене Украины нынче в тренде Итало Нунциата, режиссер сразу пяти таких спектаклей. Однако, исполнители-то сплошь наши! Допустим, Сергей Пащук занят у него в "Любовном напитке", "Манон Леско" и "Золушке"...
В этой связи вспоминается выход БК "Киев" в "Финал четырех" FIBA Europe League, где команда Ренато Паскуали стала вторым призером, да еще обыграв на 16 очков хозяев из стамбульской "Фенербахче". Справедливости ради, замечу, что тогда, в апреле 2005-го, копоти давал на площадке целый интернационал - Яннис Яннулис, Ламарр Грир, Эдмундс Валейко, Маркус Норрис и земляк тренера Марсело Никола.
Правда, среди джокеров синьора Ренато всегда был Андрей Лебедев. Разумеется, Паскуали ехал сюда под гарантии Александра Волкова. Позднее свой след оставили испанец Хосеп Беррокаль, поработавший в "Будивельныке" и БК "Донецк" (сегодня он у руля мадридского "Эстудиантеса") и в элит-варианте всех времен - американец Майк Фрателло, приведший нашу сборную к шестому месту континента в сентябре 2013-го.
Вопрос прежний - мы готовы обходиться без иностранцев топ-уровня? Скажем, из всей компании пловцов лишь у Андрея Говорова и Сергея Шевцова на бортике варяги, бразилец и британец, соответственно. С другой стороны, а какую логистику тем именитым наставникам можем предложить в родном отечестве? Это вовсе не режиссерский график того же Нунциаты, который вчера ставил в Пьяченце или Модене, а завтра ваяет шедевры в Киеве (Харькове, Днепре, Львове - нужное подчеркнуть). Тут речь о бассейне, когда министерству с федерацией рентабельнее снять его в Анталье с примыкающим пансионом и рекреацией, чем платить эти же 40 - 60 долларов на участника, но лишь за объем тренировочной воды. А уж горного воздуха Сьерра-Невады или даже армянского Цахкадзора просто нет.
Знаете, чаще эта тема возникает, когда наши принимают приглашения "оттуда". Из того что мне информационно ближе, допустим, гандбола: и Сергей Бебешко в Румынии, и Георгий Воронов в Азербайджане востребованы прежде всего как эксперты своего дела. Но при том, что работодатели думают и об условиях для реализации. А по-другому, стоит ли туда срываться?
Деликатным языком коснусь биатлона, где отчасти сенсационная победа Дмитрия Пидручного в персьюте ЧМ-2019 как бы вернула этот популярный вид спорта в квоту почти неприкасаемых. Ничего, что прекрасный пол с винтовками пребывает в русле песни Герцога из "Риголетто", известной также как La donna e mobile. К измене привычным задачам, на мой взгляд, не склонят сердца наших красавиц и зарубежные тренеры.
Видимо, героини Верди взяли рекламную паузу. К тому же, как показывает опыт Одесского оперного, с арией герцога Мантуанского справился свой же солист Олег Злакоман, а с ролью коуча Сергей Зуенко. Впрочем, забывать, что ту партию сделали всемирнознаменитой Энрико Карузо, Иван Козловский, Лучано Паваротти и Анатолий Соловьяненко, - тоже не следует.
