Новости и события » Общество » В аэропорту Цюриха начали писать Kyiv вместо Kiev

В аэропорту Цюриха начали писать Kyiv вместо Kiev

В аэропорту Цюриха начали писать Kyiv вместо Kiev

Аэропорт Цюрих в Швейцарии начал использовать правильную транслитерацию названия украинской столицы - отныне на табло в аэропорту будет написано Kyiv вместо Kiev.

Об этом сообщил пользователь Андрей Болехивский в Facebook. Он самостоятельно обратился в администрацию аэропорта с просьбой изменить транслитерацию и привел примеры подобных решений со стороны ряда других международных аэропортов.

сегодняшнего дня в Швейцарии тоже будут употреблять правильное название! В январе обратился в аэропорт Цюриха с просьбой исправить ошибку, которую заметил на табло. Обратившись в аэропорт, получил отказ, мол, это международная классификация системы. Однако я настаивал и приводил примеры других международных аэропортов в Польше, Литве, Эстонии, Дании, Турции, Англии, Венгрии, Канаде. И вот утром получил сообщение от аэропорта Цюриха с приветствием об изменении с Kiev на Kyiv!" - написал пользователь.

Как известно, в октябре 2018 года Министерство иностранных дел Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine запустило онлайн-кампанию CorrectUA. В рамках кампании МИД обращается я к иностранным СМИ с целью корректировки правописания названия столицы Украины - Kyiv вместо Kiev.


Есть лучший способ борьбы с Северным потоком-2 , чем...

Есть лучший способ борьбы с "Северным потоком-2", чем санкции - The Hill

Пришло время западным лидерам прекратить выпендриваться своими усилиями по предотвращению российской угрозы для энергетической безопасности Европы. Даже если законопроект Сената США, нацеленый ввести санкции против иностранных энергетических подробнее ...


загрузка...


загрузка...

 

Вверх