"Лесная песня" стала компьютерной игрой
В США создали видео игру по мотивам культового произведения Леси Украинки "Лесная песня". Автором "Forest song" стала американская компания Colabee Studios.
Игрок "Forest song" становится крестьянином, который встречается с чрезвычайным Лесным Духом. Это открывает игроку совершенно другой мир, где столкнулись сверхъестественные силы леса и люди.
Интересно, что ради воспроизведения культурных особенностей "Лесной песни", авторы игры посетили Волынь, где родилась и проживала Леся Украинка. Там она смогла найти вдохновение на создание этой драмы.
"Миссией нашего визита было углубить понимание прошлого, настоящего и будущего людей, проживающих в этом регионе, а также провести встречи с экспертами культуры и познать эту традиционную культуру из первых уст. Детали, которые удалось собрать во время путешествия, вошли в игру", - говорят разработчики игры.
Colabee Studios - создатели игры «Never Alone», раскрывающий культуру одной из автохтонных групп Аляски - инупиатов. Эта игра получила премию BAFTA как лучший дебют 2015 года.